Prevod od "na šine" do Češki

Prevodi:

do kolejí

Kako koristiti "na šine" u rečenicama:

Neko je skoèio na šine i ušao u tunel.
Někdo zrovna skočil do kolejí a šel do tunelu.
Agnesa i ja smo stavili damu na šine.
Agnes a já jsme daly tu dámu na koleje.
Baš sam završio kreèenje stana koji gleda na šine.
Zrovna jsem dokončil malování bytu s výhledem na trať.
Spustimo se na šine a onda pravo preko majke mosta.
Vjedeme na koleje a přejedeme ten most.
Prema policijskom izveštaju, odlutao je na šine mini voza.
Jak? Podle policejní zprávy, se zatoulal před miniaturní vláček.
Da bi otišao na šine, Tedi Holvi je morao da se izvuèe iz ovih kaiševa kojima ga je majka vezala za lavabo.
Aby se dostal na trať, Teddy Holvey unikl z tohoto dětského řemení když se jeho máma nakláněla nad umyvadlem.
Napio bih se legao na šine i èekao voz.
opil bych se lehl na koleje a počkal na vlak.
Èovek koji je pao na šine je uspeo da uðe u voz.
Ten muž, co padl na koleje, se dostal k nim do vlaku.
Onda kad voz krene, oni skoèe na šine i poènu da trèe za nama.
V momentě, kdy vlak vyjel za stanice, seskočili do kolejiště a běží za náma.
Ispuste ga na šine da pojaèaju trenje.
No, rozprašuje písek na trať, aby se zvýšil tah.
Svi što su preblizu, izbacite putnike na šine i neka hodaju dalje od stanice.
U těch, co jsou už moc blízko, ať cestující vystoupí na koleje a jdou směrem od nádraží.
Možemo da stavljamo novèiæe na šine i gledamo kako ih voz gazi.
Můžeme dávat desetníky na koleje a koukat jak je vlak rozplácne.
Ko je gurnuo kola na šine?
Tak kdo zatlačil tu sanitku na koleje?
Daj nam samo sekund, vratiæemo ovaj voz na šine.
Dej nám jen vteřinku a my tenhle vlak vrátíme zpátky do svých kolejí.
Sa 16 godina, nikad mu nije ni palo na pamet da nekoga baci na šine samo da bi sebe spasio.
Už v 16 letech ho nikdy ani nepapadlo, že by někoho obětoval, aby si zachránil vlastní kůži.
Ova divna stvorenja su udarila kola i izgurala ih na šine.
Snažím se překládat. No, tyto kouzelné bytosti narazily do auta a postrčily ho na koleje.
Okliznuo se na šine i voz ga je udario.
Spadl na koleje a přejel ho vlak.
Okliznuo se na šine i udaren je.
Upadl na koleje a přejel ho vlak.
Mislim, stavili bi uvo na šine i slušali da li dolazi voz po viracijama šina.
Přiložili jsme uši ke kolejím, poslouchali blížící se vlak a cítili jsme je vibrovat.
Ispostavilo se da je bio hemièar za Dow... do prije tri godine kada je njegova žena Karen... nesreæno pala na šine metroa.
Vyšlo najevo, že pracoval jako chemik pro společnost Dow. Skončil před třemi lety, když jeho žena Karen nešťastnou náhodou spadla do kolejiště metra.
Podsmevanje nisam podnosio. Naduvao sam se i napio, otišao do pruge. Legao na šine, stavio dva džaka cementa na grudi i noge.
Ten výsměch mě ničil, tak jsem se zhulil, opil, šel jsem k trati, lehl si, zatěžkal se dvěma kusy betonu a čekal na vlak v jedenáct.
Možda je šutnut na šine i voz ga je gurnuo dalje u tunel.
No, možná spadla mezi koleje a vlak ji popotáhl do tunelu.
Recimo, svaki put kad sam u metrou, poželim da gurnem nekog neznanca na šine.
Například, pokaždé, když jsem v metru, chci někoho strčit do kolejí.
Polovica neka zakiva, polovica na šine.
Půlka na hřeby, půlka na koleje.
Služi kao paravan koji štiti i šine i putnike, tako da ništa ne može pasti na šine.
Funguje to jako clona, která chrání trať a cestující a zabraňuje pádu věcí do trati.
0.6328010559082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?